Kategorie

Aktualności

Rozszerzony zakres akredytacji Laboratorium Wzorcującego NDN!

Bardzo nam miło Państwa poinformować, że nasza akredytacja została rozszerzona o:

  • Mierniki mocy 1 – i 3- fazowe
  • Oscyloskopy do 20 GHz
  • Skopometry
  • Zasilacze do 1000 A (Prąd DC)
  • Wzorcowanie wyjazdowe zasilaczy (u klienta).

Uwaga: Dodatkowo obniżyliśmy naszą niepewność CMC!

Czytaj więcej...
NDN na Energetab 2024

Serdecznie zapraszamy do odwiedzenia naszego stoiska (W-23 w hali W) ENERGETAB 2024

Czytaj więcej...
Zarejestruj się na warsztaty EMC

Zapraszamy na warsztaty teoretyczno-praktyczne poświęcone tematyce EMC organizowane przez firmę NDN. Warsztaty będą prowadzone przez przedstawicieli firm Tekbox i Rigol.

Data: 07.10.2024r. g.9:00-17:00

Lokalizacja: ARCHE Hotel Puławska Residence, Puławska 361, Warszawa  

Czytaj więcej...

Aktualności

ITECH IT78105-350-630 - zasilacz AC dużej mocy (105 kVA, 350 V, 630 A) seria IT7800

Producent:

ITECH
Cena:

Skontaktuj się z nami
Cena ustalana indywidualnie

Zapytaj o produkt



Zasilacz AC dużej mocy IT78105-350-630, własności

• Maksymalne napięcie wyjściowe AC równe 350 V
• Maksymalny prąd AC równy 630 A
• Maksymalna moc AC równa 105 kVA
• Rozdzielczość ustawiania napięcia i prądu równa odpowiednio 0,01 V i 0,01 A
• Dokładność ustawiania napięcia wyjściowego i ograniczenia prądowego równa odpowiednio: < 0,1% + 0,1 w.p., < 0,1% + 0,2% w.p.
• Rozmiary obudowy: 27U
• Zaadaptowana, zaawansowana technika SiC
• Praca w połączeniu równoległym ze sterowaniem typu "master-slave", do 960 kVA, zasilacze połączone równolegle pracują jako jeden
• Częstotliwość sygnału wyjściowego wyjściowa: możliwość regulacji w zakresie od 16 Hz do 2,4 kHz, programowane ustawianie czasu narastania przy zmienianiu amplitudy napięcia i częstotliwości
• Wbudowany miernik mocy AC jednofazowej i trójfazowej
• Funkcja pracy wielokanałowej - jeden zasilacz można dołączyć do maksymalnie trzech obiektów pomiarowych *2
• Cztery tryby wyprowadzania sygnału: AC, DC, AC+DC i DC+AC
• Możliwość wyboru trybu wyprowadzania jednofazowego, trójfazowego, z odwrotną kolejnością faz, aby symulować asymetrię sygnału trójfazowego, asymetrię harmonicznych trójfazowych, test podziału faz sygnału trójfazowego, testy faz o kolejności odwrotnej w wersjach trójfazowych zasilaczy, itd. *3
• Kompleksowy pomiar harmonicznych i analiza do 50. harmonicznej *4
• Syntezator przebiegów harmonicznych i interharmonicznych
• Programowanie impedancji wyjściowej
• Ekran dotykowy z intuicyjną obsługą
• Symulowanie wyprowadzania przebiegu arbitralnego, obsługa importu plików w formacie .csv
• Współczynnik szczytu dużego prądu, przydatny przy testowaniu prądu rozruchowego *5
• Wbudowane różne przebiegi standardowe
• Tryb listy symulujący reprodukcję zasilania, przeznaczony do symulowania krótkich przerw w zasilaniu
• Bogaty zestaw funkcji konfiguracyjnych wyzwalania, synchroniczne pobieranie przebiegu napięcia na obiekcie pomiarowym, wyprowadzanie 12-fazowego sygnału zasilającego
• Możliwość pomiaru kąta przesunięcia fazowego w momentach startu i stopu wyprowadzanego sygnału (w zakresie od 0° do 180°)
• Funkcja "wzrostu i zapadu"
• Funkcja przekaźnikowa CTRL przeznaczona do przecinania połączenia przyrządu z obiektem pomiarowym, w sytuacji wyprowadzania sygnału 6-fazowego lub 12-fazowego
• Wbudowane interfejsy USB, CAN, LAN, cyfrowego we/wy, opcjonalne interfejsy GPiB oraz "analogowy i RS232"
• Kompleksowe testowanie elektronicznych urządzeń lotniczych, elektrycznych statków, zgodnie z IEC za pomocą opcjonalnego oprogramowania *1
• Obsługa protokołów komunikacyjnych CANopen *1, Modbus, LXI, SCPI i innych
*1 Będzie dostępne wkrótce
*2 Nie jest dostępna w wersjach 3kVA i 5 kVA

*3 Wersje 3 kVA i 5 kVA obsługują tylko zasilanie jednofazowe
*4 Analiza napięcia i prądu harmonicznego, symulacja napięcia harmonicznego
*5 Maksymalna wartość współczynnika szczytu (CF) wynosi 6 w zakresie prądu szczytowego

Zastosowania:

Nowa energia
Pokładowa ładowarka akumulatorów, stacja ładowania AC/DC
Elektronika dużych mocy
Przemiennik częstotliwości, UPS, silnik AC
Sprzęt gospodarstwa domowego
klimatyzator, piec mikrofalowy, lodówka, zmywarka
Lotnictwo cywilne
Sprzęt samolotowy, obiekty portu lotniczego
Instytuty badawcze, laboratoria, organizacje testujące
Zasilacz zewnętrzny AC-DC, test kompatybilności elektromagnetycznej (EMC)
Sprzęt medyczny
Tomograf komputerowy, rezonans magnetyczny, wykrywacz życia

WersjaZakres napięciaZakres prąduMocLiczba fazRozmiar obudowy
IT7803-350-30U *2350 V30  A3 kVA 13U
IT7803J-350-30U *1350 V30  A 3 kVA 13U 
IT7805-350-30U *2350 V30  A 5 kVA 13U 
IT7806-350-90350 V90  A 6 kVA 1 lub 3 3U 
IT7809-350-90350 V90  A 9 kVA 1 lub 3 3U 
IT7812-350-90350 V90 A 12 kVA 1 lub 3 3U 
IT7815-350-90350 V90 A 15 kVA 1 lub 3 3U 
IT7830-350-180350 V180 A 30 kVA 1 lub 3 6U 
IT7845-350-270350 V270 A 45 kVA 1 lub 3 15U 
IT7860-350-360 350 V360 A 60 kVA 1 lub 3 27U 
IT7875-350-450 350 V450 A 75 kVA 1 lub 3 27U 
IT7890-350-540 350 V540 A 90 kVA 1 lub 3 27U 
IT78105-350-630350 V630 A105 kVA1 lub 3 27U 
IT78120-350-720350 V720 A120 kVA1 lub 3 37U 
IT78135-350-810350 V810 A135 kVA1 lub 337U 
IT78150-350-900350 V900 A150 kVA1 lub 337U 
IT78165-350-990350 V990 A165 kVA1 lub 337U 

*1 Wyprowadzenia wejściowe AC, jednofazowe
*2 Wyprowadzenia wejściowe AC, trójfazowe, obsługa wejścia AC jednofazowego/trójfazowego
* Funkcje odwrotnej kolejności faz i blokady faz pomagają spełnić wymagania testowania wyższych napięć 
* W razie potrzeby większej mocy należy kontaktować się w sprawie dostępności.

Duża gęstość mocy równa 15 kVA/3U
Przy rozmiarach 3U zasilacze serii IT7800 mogą dostarczać napięcie przemienne wynoszące w sieciach L-N do 350 V, a ich moc wyjściowa może osiągnąć nawet 15 kVA. W porównaniu z konwencjonalnym źródłem zasilania AC przyrządy te pozwalają swoim użytkownikom zaoszczędzić dużo przestrzeni w miejscu pracy.


Praca w połączeniu równoległym ze sterowaniem "master-slave"
Pracując w połączeniu równoległym ze sterowaniem typu "master-slave", 64 przyrządy serii IT7800 są w stanie osiągnąć całkowitą moc wyjściową równą maksymalnie aż 960 kVA.
Przyrządy serii IT7800 mają funkcję synchronicznego włączania i wyłączania sygnałów doprowadzanych i wyprowadzanych. Własność ta pozwala na synchroniczne współdzielenie prądu przez kilka zasilaczy pracujących w danym połączeniu. Po zrównolegleniu pozostają dostępne wszystkie funkcje, a dokładność nie ulega pogorszeniu, dzięki czemu konstruowanie systemu jest szybsze, bardziej ekonomiczne, niezależne od tego, czy jest to system samodzielny czy też automatyczny system pomiarowy.

Aplikacja: testowanie własności elektrycznych przemysłowego przemiennika częstotliwości
• Opis urządzenia: Przemiennik częstotliwości jest urządzeniem przetwarzającym napięcie i prąd o ustalonej wartości częstotliwości na moc o regulowanej wartości częstotliwości i napięcia wyjściowego, aby uzyskać regulację szybkości. Przemienniki są szeroko stosowane w wentylatorach, pompach wodnych, silnikach AC i dużym sprzęcie sterującym. Zakres mocy  wyjściowej przemienników rozciąga się od kilkuset watów do kilku setek kilowatów. Test przemiennika obejmuje sprawdzenie elektrycznych parametrów wejściowych i wyjściowych, zabezpieczeń oraz sprawności konwersji.
• Rozwiązanie: Zasilacze serii IT7800 mogą posłużyć do testowania przemienników o dużej mocy, do 960 kVA. Aby zweryfikować stabilność wejścia przemiennika, mogą też symulować asymetrię trójfazowego sygnału wejściowego, zapad napięcia wejściowego i inne przebiegi występujące w stanach anomalii sieci elektroenergetycznych. 

Intuicyjny ekran dotykowy
Przyrządy serii IT7800 wyposażono w nowo zaprojektowany ciekłokrystaliczny ekran dotykowy, graficzny interfejs użytkownika o prostej i intuicyjnej obsłudze oraz klawiaturę z pokrętłem, które pozwalają użytkownikowi bezpośrednio i szybko prowadzić testy. Użytkownik interfejsu może wybierać różne style wyświetlania, dostosowywać do własnych wymagań typy wyświetlanych parametrów i miejsca ich wyświetlania na stronie. Ustawienia przyjazne dla użytkownika pozwalają spełnić różne potrzeby pomiarowe.

Na ekranie przyrządu mogą być wyświetlane w czasie rzeczywistym krzywe napięcia i prądu, maksymalnie 6 przebiegów. Użytkownik może natychmiast je analizować (bez potrzeby używania do tego zewnętrznego oscyloskopu), a następnie wprowadzać do pamięci przyrządu.

Zastosowanie: testowanie wyrobów o własnościach indukcyjnych, pojemnościowych oraz rezystancyjnych
• Gdy testuje się produkty o charakterze indukcyjnym, pojemnościowym lub rezystancyjnym, to ma się do czynienia z pewnymi charakterystykami opóźnień lub wyprzedzeń fazowych napięcia względem prądu.
• Używając do testów zasilaczy serii IT7800, można nie tylko wyświetlać dane w czasie rzeczywistym, lecz również wybierać na ekranie potrzebny przebieg w celu jego obserwacji. Korzystając ze skrótów klawiszowych, można też szybko zapisać wyświetlony obraz na nośniku pamięci lub w urządzeniu peryferyjnym. Własność ta przydaje się przy późniejszym analizowaniu danych i przebiegów, zwiększając łatwość i efektywność użytkowania sprzętu.
Aplikacja: test urządzenia zasilania bezprzerwowego (UPS)
• Norma pomiarowa: YD-T 1095-2018
• Sprzęt użyty do testu: programowany zasilacz AC/DC dużej mocy serii IT7800, obciążenie elektroniczne AC/DC serii IT8600
• Treść testu: Ustawić wejściowe napięcie przemienne i zmieniać je w przedziale wyspecyfikowanym przez ww. normę, aby stwierdzić, czy UPS spełnia określone wymagania przy zmianach napięcia wejściowego.    

Funkcja wielokanałowa
Pracując w trybie pracy wielokanałowej, zasilacze serii IT7800 mogą testować jednocześnie trzy niezależne obiekty pomiarowe, bez wprowadzania do konfiguracji pomiarowej dodatkowego sprzętu. W rozwiązaniu tradycyjnym trzech testów obiektu pomiarowego użytkownik potrzebuje skonfigurować do tego 3 konwencjonalne zasilacze AC. Wystarczy jednak, jeśli użyje do tego tylko jednego zasilacza serii IT7800 pracującego w trybie testu wielokanałowego. Na przykład IT7815-350-90 o mocy znamionowej 15 kVA może wykonać test obiektu jednofazowego lub trójfazowego z mocą 15 kVA. Może też prowadzić testy maksymalnie trzech obiektów jednofazowych. Jedno takie urządzenie o wielu funkcjach poprawia w pełni stopień wykorzystania sprzętu.

Częstotliwość sygnału wyjściowego może osiągnąć 2,4 kHz. Można też regulować szybkość zmian napięcia wyjściowego lub częstotliwości
Częstotliwość sygnału wyjściowego zasilacza serii IT7800 można regulować w zakresie od 16 Hz do 2,4 kHz. Własność ta pozwala użytkownikowi samodzielnie ustawiać szybkość zmian napięcia lub częstotliwości sygnału wyjściowego tak, aby napięcie (lub częstotliwość) stopniowo i płynnie osiągało ustawioną wartość. Dzięki temu można dokładniej weryfikować zakres pracy testowanego produktu, można też redukować prąd udarowy powstający przy włączaniu testowanego obiektu.

Aplikacja: test prądu udarowego
Mierząc prąd udarowy, można ocenić, czy prąd płynący przez przełącznik AC, mostek prostowniczy, bezpiecznik lub filtr przeciwzakłóceniowy przekroczył dopuszczalną wartość. Gdy przełącza się pętlę w sposób powtarzany, to doprowadzane napięcie AC nie powinno uszkodzić zasilacza ani spowodować przepalenia bezpiecznika.
Konwencjonalne rozwiązanie pomiarowe
Oscyloskop + rezystor próbkujący (moc i wytrzymałość napięciowa na przebicie są wystarczająco duże)
Niedogodności: duży koszt, skomplikowane połączenie przewodowe, konieczność powtórnej analizy
Rozwiązanie firmy ITECH
Tylko jeden zasilacz AC/DC dużej mocy IT7800 
Zalety: możliwość bezpośrednio otrzymywania wartości szczytowej prądu udarowego, napięcie lub prąd mogą osiągać stopniowo ustawioną wartość, dzięki czemu można efektywnie redukować prąd udarowy w momencie włączania obiektu pomiarowego i polepszać dokładność testu. 

Tryby pracy AC, DC, AC+DC i DC+AC
Użytkownik zasilacza serii IT7800 ma do dyspozycji cztery tryby wyprowadzania sygnału: AC, DC, AC+DC i DC+AC. Tryby te służą do realizacji zadań wyprowadzania "sygnału przemiennego AC z nałożoną polaryzacją DC" lub "sygnału stałego DC z nałożonymi tętnieniami AC", które pokrywają szeroki zakres zastosowań pomiarowych. 

W pierwszym rzędzie kolejno: przebieg przemienny (AC), przebieg stały (DC) oraz przebieg przemienny o napięciu 45 V z nałożoną składową stałą równą 10 V
W drugim rzędzie kolejno: przebieg stały o napięciu 50 V z nałożonymi sinusoidalnymi tętnieniami o napięciu 5 V i częstotliwości 1000 Hz; przebieg stały o napięciu 50 V z nałożonym przebiegiem tętnień o kształcie prostokątnym, napięciu równym 5 V i częstotliwości 1000 Hz; przebieg stały o napięciu 50 V z nałożonym przebiegiem tętnień o kształcie trójkątnym o napięciu równym 5 V i częstotliwości 1000 Hz

Tryby listy (LIST), przemiatania (SWEEP), wzrostów
i zapadów (Surge&Sag)

Dzięki wyposażeniu w tryby listy, przemiatania oraz wzrostów i zapadów zasilacze serii IT7800 mogą zmieniać w sposób skokowy lub ciągły wartości parametrów wyprowadzanego sygnału. Wyprowadzaną amplitudą napięcia, częstotliwością, fazą, przebiegiem oraz innymi parametrami można sterować za pomocą wyzwalania wewnętrznego lub zewnętrznego przyrządu. Stąd też można symulować charakterystykę chwilowej awarii zasilania, udaru oraz powolne narastanie wyprowadzanej wielkości różnych zasilaczy.
Aplikacja: Symulowanie charakterystyk sieci
Edytując lub symulując różne warunki zakłóceń zasilania, użytkownik zasilaczy serii IT7800 może używać do tego elementów manipulacyjnych płyty czołowej lub programu sterującego na komputerze.
Aplikacja: Symulowanie krótkiej przerwy w zasilaniu
Przyrządy serii IT7800 mogą też efektywnie symulować różne sytuacje przerw w zasilaniu.

Wyprowadzanie jednofazowe, trójfazowe i przy odwróconej kolejności faz
Zasilacze serii IT7800 oferują swoim użytkownikom szereg trybów wyprowadzania sygnału, w tym jednofazowego, trójfazowego i z odwróconą kolejnością faz, które mogą oni wybierać z menu wyświetlanego na płycie przedniej. Użytkownicy korzystając natomiast z programowania, mogą symulować asymetrię w sieci trójfazowej, asymetrię harmonicznych w sieci trójfazowej, test braku fazy, połączenie o odwrotnej kolejności faz i inne testy zapewniające elastyczność i pokrycie dużej liczby zastosowań. Jednocześnie tryb "rewersyjny" umożliwia wykonanie testu wysokonapięciowego. Napięcie takiego testu może zostać zwiększone dwukrotnie przy mocy wyprowadzanej przez zasilacz pozostającej na poziomie 2/3 mocy znamionowej. Na przykład, jeśli po wybraniu trybu "rewersyjnego" napięcie ustawi się na 350 V, to wtedy bieżące napięcie będzie mogło osiągnąć wartość 700 V.

Aplikacja: test symulacji zasilacz lotniczy, test parametrów charakterystycznych zasilacza
Gdy testuje się produkty o charakterze indukcyjnym, pojemnościowym czy rezystancyjnym, to w przypadku testowania systemu zasilania samolotu test taki staje nabiera znaczenia, gdyż gwarantuje bezpieczeństwo lotu. Charakterystyki statyczne zasilacza określają, czy zasilacz może zapewniać wymaganą ilość energii elektrycznej wyprowadzaną w statycznych warunkach normalnych, nienormalnych i sytuacjach krytycznych.

• Norma ISO1540:2006
Zasilacze serii IT7800 mogą symulować wyprowadzanie asymetrycznego napięcia trójfazowego, efektów syntezy harmonicznych, przebiegu napięciowego charakteryzującego się nagłymi zmianami, spełniając jednocześnie wymagania ww. normy.
• Normy MIL-STD-704 i GJB 5189-2003
IT7800 mogą symulować system zasilania samolotu, aby weryfikować jego charakterystyki statyczne, podatność zasilania na zakłócenia oraz kompatybilność sprzętu elektrycznego. Dzięki elastycznej funkcji pracy w połączeniu równoległym ze sterowaniem master-slave zasilacze mogą spełniać stale rosnące wymagania testowania dużych samolotów, przy zachowaniu dokładności i innych własności po połączeniu równoległym.

Wbudowane przebiegi
Użytkownik zasilacza serii IT7800 może korzystać z przebiegów różnego typu wbudowanych na stałe w pamięć tych przyrządów takich, jak m.in. przebieg sinusoidalny, piłokształtny, trójkątny, kwadratowy, trapezoidalny i obcięty. Użytkownik może przywołać wybrany przebieg w menu i wyświetlić go na ekranie zasilacza.

Użytkownik może też dokonać edycji przebiegu w trybie "indywidualnym" interfejsu, aby następnie móc symulować i reprodukować ten przebieg w momencie wystąpienia problemu. 

Wbudowanych 30 przebiegów harmonicznych

Analiza i symulacja harmonicznych
Funkcja analizy harmonicznych zasilaczy serii IT7800 obejmuje pomiar harmonicznego napięcia i prądu. W trybie harmonicznych można mierzyć wartość współczynnika zniekształceń harmonicznych (THD) zarówno napięcia, jak i prądu, a także różnic faz między daną harmoniczną a składową podstawową. Można ponadto mierzyć jednocześnie kilka harmonicznych, a wyniki wyświetlać w postaci histogramu lub wykresu wektorowego. 
Funkcja symulacji harmonicznych zasilaczy serii IT7800 (harmonicznych jednofazowych, harmonicznych trójfazowych, asymetrii harmonicznych trójfazowych) pozwala prowadzić symulację napięcia harmonicznego do 50. harmonicznej. 
 

Rejestrowanie danych
Zasilacze serii IT7800 mają własność rejestrowania danych. Ich użytkownik posługując się przymiarem, może obserwować przez określony czas szczegóły trendów lub obserwować dane w określonym momencie na wykresie trendu danych. Może obserwować maksymalnie 6 krzywych. Kolorowy interfejs graficzny zasilacza serii IT7800 zastępuje w pełni ekran tradycyjnego oscyloskopu.

Tryb wzrostów i zapadów
W trybie tym użytkownik zasilacza serii IT7800 może dodać do wyprowadzanego sygnału sinusoidalnego anomalie w postaci wzrostów i zapadów oraz symulować związane z tym fluktuacje napięcia odbiegające od normy, aby móc testować własności testowanego obiektu objawiające się w takich sytuacjach.
 

Tryb źródła prądowego
Każdy z zasilaczy serii IT7800 może pracować w trybie źródła prądowego. Może też pracować w różnych trybach takich, jak jednofazowy, o odwróconej kolejności faz, AC oraz AC+DC. Maksymalne napięcie w tych trybach osiąga 700 V, dzięki czemu przyrządy te nadają się idealnie do pracy w różnych aplikacjach pomiarowych zarówno wysokonapięciowych, jak i wysokoprądowych. Ponadto dzięki wyposażeniu ich w funkcje Normal i LIST mogą też spełnić wymagania stawiane różnego typu testom konwencjonalnym i dynamicznym. Bogaty zestaw funkcji edytowania oraz dostosowywania do indywidualnych potrzeb użytkownika ułatwia symulowanie nawet złożonych przebiegów prądowych.
Tryb źródła prądowego zapewnia stabilne wyprowadzanie prądu, stąd można symulować różne obciążenia takie, jak napędy laserowe, LED-y, silniki itp. Przy maksymalnej częstotliwości równej 2400 Hz można szybko przemiatać częstotliwość, ładować i rozładowywać, mierzyć impedancję AC i wykonywać inne związane z tym testy akumulatorów różnego typu. Przez poprawienie wydajności i dokładności testowania przyrządy serii IT7800 pozwalają zoptymalizować proces projektowania systemu testującego, zapewniając jednocześnie jego bezpieczeństwo.

Przemiatanie
Funkcji przemiatania można używać do testowania sprawności zasilacza impulsowego i pobierania napięcia oraz częstotliwości w punktach mocy maksymalnej. Użytkownik może ustawiać wartości napięć startu, stopu i kroku, częstotliwości startu, stopu i kroku oraz czasu pojedynczego kroku tak, aby napięcie i częstotliwość zasilania sygnału wyprowadzanego w trakcie testu była zmieniana skokowo. Na koniec testu można wyświetlić dane punktu mocy maksymalnej.

Akcesoria opcjonalne
IT-E176 - moduł zewnętrzny interfejsu GPiB,
IT-E177 - moduł interfejsu RS232/wyjścia analogowego
IT-E168/IT-E169 - komplet akcesoriów do światłowodowego połączenie równoległego - do jednego przyrządu/do obudowy regałowej,
Obudowy regałowe IT - do przyrządów rozmiaru 15U/27U/37U
Przewód zasilający: długość 5 m
IT-E30312(20)-YY - komplet przewodów pomiarowych zakończonych po obu stronach konektorami widełkowymi (czerwony i czarny, 30 A/1,2 m (2 m)),
IT-E30615-OO - komplet przewodów pomiarowych zakończonych po obu stronach wyprowadzeniami zaokrąglonymi (czerwony i czarny, 60 A/1,5 m),
IT-E31220-OO - komplet przewodów pomiarowych zakończonych po obu stronach konektorami zaokrąglonymi (czerwony i czarny, 120 A/2 m),
IT-E32410(20)-OO - komplet przewodów pomiarowych zakończonych po obu stronach wyprowadzeniami zaokrąglonymi
(czerwony i czarny, 240 A/1 m (2 m)),
IT-E33620-OO - komplet przewodów pomiarowych zakończonych po obu stronach wyprowadzeniami zaokrąglonymi (czerwony i czarny, 360 A/2 m).

Aby móc pobrać ten plik musisz być zalogowany. Zaloguj się lub zarejestruj.
Wszelkie prawa zastrzeżone przez NDN © Created by Subinet